2024/11/22
お知らせ
イベント
旬な情報
【冬のシーズン】白川郷へお車でお越しいただく場合について
※白川郷へお車でお越しの場合、冬季道路の除雪は確保されておりますが、冬用スタッドレスタイヤ(チェーン)を装着してください。
レンタカーをご利用の際は、冬用スタッドレスタイヤ着用でお願いいたします。
四輪駆動車(4WD)であれば更に安心です。
お忘れないよう、ご注意ください。
雪対策等はおこなっておりますが、豪雪地帯なのでカーブなども含めスピードの出しすぎや
車間距離には気をつけて、安全運転でお越しくださいませ。
ー----------------
親愛的遊客,
為了減少交通事故發生,如果您在冬季期間(12月~4月)選擇驅車前來白川鄉的話,請您一定選擇安裝了雪地專用輪胎的車輛(四輪驅動)。
白川鄉觀光協會
ー----------------
Dear Visitor,
In order to reduce the occurrence of traffic accidents, if you choose to drive to Shirakawa-go during the winter (December to April), be sure to choose a vehicle (four-wheel drive) equipped with special tires for snow.
Shirakawa-go Tourist Association
ー----------------
レンタカーをご利用の際は、冬用スタッドレスタイヤ着用でお願いいたします。
四輪駆動車(4WD)であれば更に安心です。
お忘れないよう、ご注意ください。
雪対策等はおこなっておりますが、豪雪地帯なのでカーブなども含めスピードの出しすぎや
車間距離には気をつけて、安全運転でお越しくださいませ。
ー----------------
親愛的遊客,
為了減少交通事故發生,如果您在冬季期間(12月~4月)選擇驅車前來白川鄉的話,請您一定選擇安裝了雪地專用輪胎的車輛(四輪驅動)。
白川鄉觀光協會
ー----------------
Dear Visitor,
In order to reduce the occurrence of traffic accidents, if you choose to drive to Shirakawa-go during the winter (December to April), be sure to choose a vehicle (four-wheel drive) equipped with special tires for snow.
Shirakawa-go Tourist Association
ー----------------